Why Learn Hebrew?

Hello friends,

We're still in Israel, having adventure after adventure. Olivia's blog is still the place to go for updates and pictures, so check it out. We're having a lot of fun together, even when things don't go according to plan. Today (for example) we tried to meet some friends of mine for coffee and failed miserably! But, it still turned out to be a good day.

I've decided that I really need to get serious about language learning. I knew some Hebrew before I moved to Africa with the IMB, but my Swahili lessons completely eclipsed all former language learning. Bonjour French! Adios Spanish! Antio Greek! L'hitraot Hebrew! Since then, I've been putting it off, but there was a reason I took those languages to begin with, especially the biblical languages.

I want to teach God's Word. I can do this in English, of course, and be a good teacher. Many of the translations we have available in English are very accurate, and almost all of them communicate the general idea of the text. If I use a couple of these good translations in my study, I can gain some cross-referencing benefits. I can also use a Concordance to discover what other passages talk about the same words or ideas in English. If I gain a basic understanding of Lexicons and Greek and Hebrew Dictionaries I can take it a step further. But, if I can learn the languages themselves, then I can add my own study and insights to these tools. I can communicate more directly with the actual words as they were given to us, with far less human interpretation.

Also, I want to get as close as I can to the heart of God. Every book in our Bible (besides Luke/Acts) was written by a Jew (a descendant of the Hebrew Abraham). God has chosen to use this nation to show Himself to the world. Whatever they or anyone else may think, they were created for that very purpose. That's why I want to focus on acquiring the Hebrew language. God has chosen this language to express His heart to the world. These 66 books were either written in Hebrew or in Greek (or Aramaic) with the Hebrew ideas in mind.

I think it's wonderful that I can pick the Bible up and read it in English, and I need it that way, but since I have the opportunity, I want to dig deeper. In this way I hope to learn my heavenly Father more deeply, appreciate Jesus more intimately, understand the Holy Spirit more accurately, teach the Believers more effectively, and grow closer into who God desires me to be.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Caption Contest!

Image
Today Micah reached 2 lbs, 0.5 ounces. In order to celebrate, Olivia (and Micah) suggested a competition. So, here's the deal: Think of a caption for this picture and contribute it in the Comments below by clicking on the underlined word "comments". The winner will get a guest appearance on a popular sitcom, a cash prize of $2000.00, and a special gift from Micah. (Well, maybe just a special gift from Micah!) Micah also asked me to tell you that she is progressing on her ventilator and her lungs have cleared very well because her lungs are growing. Praise God! She did have to have a transfusion to get her red blood cells up where they need to be, because she is making less blood than she uses. (But, hey! She's only 5 weeks and 1 day old [gestationally 28 weeks, 5 days] and is amazingly making making her own blood, how much more do you expect?) So, think of your caption, enter it in Comments below, and keep praying! Add Your Caption Here {click below}
Read more

Gone

We saw her born. I cut her cord. We waited. We loved and thanked her birth-parents. We visited with them, ate with them, rejoiced with them. We took her from the hospital. We watched her all night. We hardly slept. We set up stations for changing and sleeping. We fed her. We changed her. We worried about germs. We held her. We prayed over her. We sang to her. We talked to her. We cleaned the stub of her umbilical cord. We memorized her changing little face: her nose, her ears, her blue eyes, her soft dark hair. She was perfect and we fell in love right away. She squeaked. She sighed. She looked at us. She snuggled. She held our fingers. She ate passionately, liked noise better than quiet, and learned to anticipate a camera's flash by the "1 - 2 - 3" that preceded it. Never had either of us been so happy. Yesterday, we packed her things in the car. We started driving back home. I drove. Olivia sat in the back with her. We sang praises to Jesus. Every mile was joy. We stopp
Read more

100 Days of Micah!

Image
Here are my girls! Today is Micah Ahava Elise's 100th day!     So, what are some of our favorite things about Micah?   1. She is alive! 2. All her labs are normal 3. She is 5 1/2 pounds 4. She is awake a lot 5. She is breastfeeding 3 times a day 6. She is 14 weeks, 1 day (37 weeks, 5 days gestation) 7. Her steroids have stopped (really this time) with no signs of stress 8. She smiles 9. She makes sounds while she is eating 10. She burps! 11. Her eyes look good and healthy 12. She has a strong heart 13. She had a good echo-cardiogram 14. She squeaks 15. She follows you with her eyes 16. She likes to "nuggle" 17. She is progressing on her O2 support 18. She is strong 19. She is really cute! 20. She has done everything they have asked her to do 21. She already has lots of friends (including you!) 22. God has amazing plans for her life 23. She has 10 toes 24. She has daddy's hairline (temporarily) 25. She is an answer to prayer 26. She
Read more